YOU SAID:

Give a cat a fish and feed it for a day, Teach a cat how to fish and feed it for a lifetime

INTO JAPANESE

猫に魚を与えれば、一日のフィード、猫魚し、一生それをフィードする方法を教える

BACK INTO ENGLISH

Teach you how to day feed the cat fish and if you give a fish to cats, and to feed it to life

INTO JAPANESE

どの日に猫にえさを魚と猫との生活の食事に魚を与えるかどうかを教える

BACK INTO ENGLISH

Tell you whether give fish life of fish and cat food feed the cat any day

INTO JAPANESE

与えるかどうかを伝える魚魚の生活と猫の任意の日に猫を養う食品

BACK INTO ENGLISH

Feed the cat any day of life tell give fish and cat food

INTO JAPANESE

猫の生活の任意の日を伝えるフィード魚と猫に食物を与える

BACK INTO ENGLISH

Give food to tell any day of the life of the cat feeds fish and cat

INTO JAPANESE

フィード魚と猫の猫の生活の任意の日を指示する食べ物を与える

BACK INTO ENGLISH

Give food to tell any day of the cat feeds fish and cat's life

INTO JAPANESE

猫の任意の日フィード魚と猫の生活を伝えるに食べ物を与える

BACK INTO ENGLISH

Give food any day of the cat feeds fish and cat living to tell

INTO JAPANESE

猫フィード魚と言う生活猫の任意の日に食べ物を与える

BACK INTO ENGLISH

Give the food on any living cat with the cat feeds fish

INTO JAPANESE

猫との生活猫の上に食べ物を与えるフィード魚

BACK INTO ENGLISH

Give food life cat and cat feeds fish

INTO JAPANESE

与える食品生活猫と猫フィード魚

BACK INTO ENGLISH

Give food life cat and cat feeds fish