YOU SAID:
giuanni the lumberjack went in the woods to go shopping
INTO JAPANESE
木こりのジュアンニは森に買い物に行きました
BACK INTO ENGLISH
Lumberjack Juanni went shopping in the forest
INTO JAPANESE
木こりJuanniは森で買い物に行きました
BACK INTO ENGLISH
Lumberjack Juanni went shopping in the forest
That didn't even make that much sense in English.