YOU SAID:

girls or tacos, i can't decide

INTO JAPANESE

女の子やタコス、私は決めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Girls and tacos, I can't decide.

INTO JAPANESE

女の子とタコス、決心がつかない。

BACK INTO ENGLISH

Not tacos, decided with the girls.

INTO JAPANESE

ないタコス、女の子と決めた。

BACK INTO ENGLISH

Not a Taco, girls and decided.

INTO JAPANESE

タコス、女の子いないことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Taco, girls have not decided.

INTO JAPANESE

タコス、女の子は決定していません。

BACK INTO ENGLISH

Taco, girls are not determined.

INTO JAPANESE

タコス、女の子は決定ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, a girl is not a decision.

INTO JAPANESE

タコス、女の子は決定ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Taco, girls are not determined.

INTO JAPANESE

タコス、女の子は決定ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, a girl is not a decision.

INTO JAPANESE

タコス、女の子は決定ではないです。