YOU SAID:
Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated) And never did I think that I Would be caught in the way you got me But girls love girls and boys And love is not a choice
INTO JAPANESE
女の子と女の子が好き(洗練された、操作)と私はそれを考えることはなかった私はあなたが私を得た方法でキャッチされるだろうしかし、女の子と女の子が大好きですそして愛は選択肢ではありません
BACK INTO ENGLISH
Girls and girls like (refined the operation) and I caught by how you got me I didn't think it would, however, girls and girls love and love is not a choice
INTO JAPANESE
女の子と女の子のような (操作を洗練された) 愛は選択ではないと私は思っていなかったことでしょう、しかし私は、女の子と女の子の愛を得た方法をつかんだ
BACK INTO ENGLISH
I would not have thought that love like girls and girls (refined operation) is not a choice, but I caught how to get the love of girls and girls
INTO JAPANESE
私は考えていない女の子のように愛と女の子 (洗練された操作) が、選択されていませんが女の子と女の子の愛を得る方法を見つけた
BACK INTO ENGLISH
I did not think love and girls (sophisticated operation) like girls, but I have not found a choice but I found a way to get the love of girls and girls
INTO JAPANESE
愛と女の子のような女の子 (高度な操作) 思いませんでしたが、選択肢が見つかりませんが女の子と女の子の愛を得るための方法を発見しました。
BACK INTO ENGLISH
Girls like love and girls (advanced operation) I did not think, but I found a way to get the love of girls and girls, although I could not find a choice.
INTO JAPANESE
愛と女の子のような女の子(高度な操作)私は思っていませんでしたが、私は選択肢を見つけることができませんでしたが、女の子と女の子の愛を得る方法を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
A girl like love and a girl (advanced operation) I did not think, but I could not find a choice, but I found a way to get the love of girls and girls.
INTO JAPANESE
愛と女の子のような女の子(高度な操作)私は思っていませんでしたが、私は選択肢を見つけることができませんでしたが、女の子と女の子の愛を得る方法を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
A girl like love and a girl (advanced operation) I did not think, but I could not find a choice, but I found a way to get the love of girls and girls.
This is a real translation party!