YOU SAID:

Girls like you know about guys like me and when I come through I need a girl like you.

INTO JAPANESE

あなたのような女の子のように私のような男について知っているし、私を通ってくる女の子を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You like girls in girl I come through then you know about guys like me need.

INTO JAPANESE

あなたは私を通ってくる女の子に女の子は私のような人について知っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You girls come through my girl like me should know about.

INTO JAPANESE

あなたの女の子が通ってくる私のような私の女の子について知るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

I come through your girl like you should know about my little girl.

INTO JAPANESE

あなたの女の子を通り抜けるように私の小さな女の子について知っておくべき。

BACK INTO ENGLISH

Through the girl your my little girl you should know about.

INTO JAPANESE

女の子をあなたについて知っておくべき私の小さな女の子。

BACK INTO ENGLISH

My girl you should know about your little girl.

INTO JAPANESE

私の女の子は、あなたの小さな女の子について知るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

My girl you should know about your little girl.