YOU SAID:

girls just want to have fun

INTO JAPANESE

女の子はちょうど楽しい時を過すします。

BACK INTO ENGLISH

Girls just have fun at the.

INTO JAPANESE

女の子だけで楽しきます。

BACK INTO ENGLISH

Fun girls just unroll.

INTO JAPANESE

楽しい女の子がちょうど引っ張り出します。

BACK INTO ENGLISH

Have fun girls just pull it off.

INTO JAPANESE

楽しい時を過す女の子はちょうどそれをやってのけます。

BACK INTO ENGLISH

Girls have fun just perfected it.

INTO JAPANESE

女の子は楽しい時を過すそれをちょうど完成します。

BACK INTO ENGLISH

She just completed it and have fun.

INTO JAPANESE

彼女はそれを完了し、楽しい時を過します。

BACK INTO ENGLISH

She had completed it, have fun.

INTO JAPANESE

彼女はそれを完了した、楽しい時を過します。

BACK INTO ENGLISH

Have fun when she completed it.

INTO JAPANESE

彼女はそれを完了したときは、楽しい時を過します。

BACK INTO ENGLISH

When she completed it, you spend a good time.

INTO JAPANESE

彼女はそれを完了したら、あなたは良い時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Once she completed it, you spend a good time.

INTO JAPANESE

彼女はそれを完了したら、あなたは良い時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Once she completed it, you spend a good time.