YOU SAID:

Girls are told when boys hurt them its a crush, when they grow up they expect the punishment of love

INTO JAPANESE

女の子は、男の子がそれらを傷つけるときと言われて育つとき、それはときめき、愛の罰を期待します。

BACK INTO ENGLISH

Crush it when the girls hurt them boys and when they grow up being told, and the expected punishment of love.

INTO JAPANESE

女の子を傷つける少年たちと彼らが言われて育つときそれと愛の期待される罰をつぶします。

BACK INTO ENGLISH

When they grow up is the boy who hurt the girls and they said it crush the punishment expected to love.

INTO JAPANESE

育つとき女の子が傷つく少年であり罰に愛を期待のときめきがあるといいます。

BACK INTO ENGLISH

Referred to as boy hurt the girls when they grow up, and punishment is expected crush love.

INTO JAPANESE

少年ハートと呼ばれる、彼らが成長する、罰が予想される女の子は愛をつぶします。

BACK INTO ENGLISH

A girl called boy heart, they grow and expected punishment crush love.

INTO JAPANESE

少年の心と呼ばれる少女、育つと期待される罰の愛をつぶします。

BACK INTO ENGLISH

Crush love is called heart of a boy and girl, punishment that is expected to grow.

INTO JAPANESE

ときめき愛は、男の子と女の子、成長が期待される罰の心臓と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Love crush is called heart of punishment boy and girl, growth is expected.

INTO JAPANESE

成長が見込まれる、恋のときめきが罰の少年と少女の心を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Call to mind punishment boy and girl crush of love, that is expected to grow.

INTO JAPANESE

成長を期待されている愛の心罰少年と少女ときめきを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Call of love are expected to grow hearts punishment boy and girl crush.

INTO JAPANESE

愛のコールは、心罰の少年と少女のときめきを育つと期待されます。

BACK INTO ENGLISH

Is expected to grow heart punishment boy and girl crush is the call of love.

INTO JAPANESE

心罰男の子と女の子の成長が期待されるクラッシュは愛のコール。

BACK INTO ENGLISH

Crash mind punishment boys and girls growth is expected is the call of love.

INTO JAPANESE

愛のコールは、男の子と女の子の成長が見込まれる心罰がクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Call of love crash mind punishment expected growth of boys and girls.

INTO JAPANESE

愛クラッシュ心罰の呼び出しには、男の子と女の子の成長が期待されています。

BACK INTO ENGLISH

Love crash mind penalty call, expected growth of boys and girls.

INTO JAPANESE

愛クラッシュ心ペナルティを呼び出すと、男の子と女の子の予想成長率。

BACK INTO ENGLISH

Love crash mind penalty is called, the expected growth rate for boys and girls.

INTO JAPANESE

愛クラッシュ心ペナルティ、男の子と女の子の期待成長率と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Referred to and the expected growth rate for love crash mind penalty, boys and girls.

INTO JAPANESE

呼ばれると愛クラッシュ心ペナルティ、男の子と女の子の期待成長率。

BACK INTO ENGLISH

Called and expected growth rate of love crash mind penalty, boys and girls.

INTO JAPANESE

愛クラッシュ心ペナルティ、男の子と女の子の呼ばれると予想される成長率。

BACK INTO ENGLISH

Growth is expected to be called love crash mind penalty, boys and girls.

INTO JAPANESE

成長を期待して、愛クラッシュ心ペナルティ、男の子と女の子に呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Growth, called love crash mind penalty, boys and girls.

INTO JAPANESE

成長、愛クラッシュ心ペナルティ、男の子と女の子と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Growing a love crush hearts penalty, referred to boys and girls.

INTO JAPANESE

愛のときめき心ペナルティを成長し、男の子と女の子に呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Crush love, and grow the hearts penalty referred to boys and girls.

INTO JAPANESE

愛を粉砕し、男の子と女の子に呼ばれる心ペナルティを成長します。