YOU SAID:

girl you know i want your love your love was handmade for somebody like me come on now follow my lead

INTO JAPANESE

あなたが知っている少女あなたが知っていることを知っているあなたの愛は私のような誰かのために手作りでした今私のリードに従ってください

BACK INTO ENGLISH

The girl you know Knowing what you know Your love was handmade for someone like me Follow my lead now

INTO JAPANESE

あなたが知っている少女あなたが知っていることを知っているあなたの愛は私のような人のために手作りでした

BACK INTO ENGLISH

The girl you know The girl you know Know your love was handmade for someone like me

INTO JAPANESE

あなたが知っている少女あなたが知っている少女あなたの愛は私のような誰かの手作りだったことを知っている

BACK INTO ENGLISH

The girl you know The girl you know You know that your love was handmade by someone like me

INTO JAPANESE

あなたが知っている少女あなたが知っている少女あなたの愛は私のような誰かが手作りであったことを知っている

BACK INTO ENGLISH

The girl you know The girl you know You know that your love was handmade by someone like me