YOU SAID:

girl the only thing i'm trying to establish with you is not who's right or who's wrong, but what's right and what's wrong, real talk

INTO JAPANESE

女の子私はあなたとを確立しようとしている唯一のものではない誰が正しい、誰が間違っている、または何が正しい、何が間違っている、実際の話

BACK INTO ENGLISH

Girls I's real story is not the only one trying to establish with you who is right and who is wrong, or what is right and what is wrong,

INTO JAPANESE

女の子の実質の物語はない、1 つだけ確立しようとすると誰が正しい、誰が間違っている、または何が正しく、何が間違っている、

BACK INTO ENGLISH

And attempt to establish a single real girl story is not who is right and who is wrong, or what is right and what is wrong,

INTO JAPANESE

誰が正しい、誰が間違っている、または何が正しく、何が間違っている、単一のリアル少女物語を確立しようと

BACK INTO ENGLISH

Who is right and who is wrong, or what is right and what is wrong, and try to establish a single real girl story

INTO JAPANESE

人は右、誰が間違っている、または何が正しく、何が間違っていると 1 つの本物の少女の物語を確立しようと

BACK INTO ENGLISH

Who is right and who is wrong, or what is right and what is wrong with trying to establish a single real girl story

INTO JAPANESE

誰が正しいと誰が間違っている、または何が正しく、何が間違っている 1 つの本物の少女の物語を確立しようと

BACK INTO ENGLISH

Try to make the story of a girl who is right and who is wrong and what is right, what is wrong one real

INTO JAPANESE

右の女の話をして誰が間違っていると、何が正しく、何が間違っている 1 つの実数

BACK INTO ENGLISH

The real story of the woman in the right and who is wrong, what is right, what is wrong one

INTO JAPANESE

右、誰が間違っている、何が正しく、何が間違って女性の本当の話

BACK INTO ENGLISH

Right, who is wrong, what is right and what is wrong woman's true story

INTO JAPANESE

右、間違っている、何が正しい、何が間違って女性の真実の物語

BACK INTO ENGLISH

Right, wrong and what is right, what is wrong woman's true story

INTO JAPANESE

右、間違っていると何が正しい、何が間違って女性の真実の物語

BACK INTO ENGLISH

Right, wrong and what's right and what's wrong woman's true story

INTO JAPANESE

右、間違っている、何が正しく、何が間違って女性の真の物語

BACK INTO ENGLISH

Right, wrong and what is right, what is wrong of the true story of a woman

INTO JAPANESE

右、間違っている、何だね、なんで女性の本当の物語の

BACK INTO ENGLISH

Right, wrong and what's right, what's true story of women

INTO JAPANESE

右、間違っていると何が正しい、何が女性の真実の物語

BACK INTO ENGLISH

Right, wrong and what is right, what is the true story of a woman

INTO JAPANESE

右、間違っていると何が正しい、何が女性の本当の話

BACK INTO ENGLISH

Right, wrong and what is right, what is the real story of women

INTO JAPANESE

右、間違っていると何が正しい、何が女性の本当の話

BACK INTO ENGLISH

Right, wrong and what is right, what is the real story of women