YOU SAID:
Girl I was it, look past the sweat, a better love deserving of Exchanging body heat in the passenger seat? No, no, no, you know it will always just be me
INTO JAPANESE
女の子私はそれだった、汗を通り過ぎて見える、より良い愛は助手席の体の熱を交換するに値する?いいえ、いや、いや、あなたはそれがいつも私だけであることを知っている
BACK INTO ENGLISH
Girl I was it, it looks past the sweat, better love worth replacing the passenger's body heat? No, no, no, you know that it is always me alone
INTO JAPANESE
ガール私はそれだった、それは汗を通り過ぎて見える、より良い愛は乗客の体の熱を置き換える価値がある?いいえ、いや、いや、あなたはそれがいつも私だけであることを知っています
BACK INTO ENGLISH
Girl I was it, it looks past the sweat, better love is worth replacing the passenger's body heat? No, no, no, you know that it is always me alone
INTO JAPANESE
ガール私はそれだった、それは汗を通り過ぎて見える、より良い愛は乗客の体の熱を置き換える価値があるのですか?いいえ、いや、いや、あなたはそれがいつも私だけであることを知っています
BACK INTO ENGLISH
01617:... nope... nope, nope
INTO JAPANESE
01617:. いいえ... いや、いや
BACK INTO ENGLISH
01617:... nope... nope, nope
You've done this before, haven't you.