YOU SAID:
girl help, I'm trapped in the wizard maze after i spent an hour trying to escape and i'm contemplating eating one
INTO JAPANESE
助けて、魔法使いの迷路に閉じ込められて、1時間かけて脱出しようとしたけど、1つ食べようか迷ってる
BACK INTO ENGLISH
Help, I'm trapped in a wizard's maze and I've spent an hour trying to get out but I'm not sure if I should eat one.
INTO JAPANESE
助けてください。魔法使いの迷路に閉じ込められ、脱出に1時間費やしましたが、食べるべきかどうかわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Please help, I'm trapped in a wizard's maze and I've spent an hour trying to escape and I don't know if I should eat.
INTO JAPANESE
助けてください。魔法使いの迷路に閉じ込められ、脱出に1時間費やしましたが、食べたらいいのかわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Please help. I'm trapped in a wizard's maze and I've spent an hour trying to escape and I don't know what to eat.
INTO JAPANESE
助けてください。魔法使いの迷路に閉じ込められ、脱出に1時間費やしましたが、何を食べたらいいのかわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Please help, I'm trapped in a wizard's maze and have spent an hour trying to escape and I don't know what to eat.
INTO JAPANESE
助けてください。魔法使いの迷路に閉じ込められ、脱出に1時間費やしましたが、何を食べたらいいのかわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Please help, I'm trapped in a wizard's maze and have spent an hour trying to escape and I don't know what to eat.
You've done this before, haven't you.