YOU SAID:
gimmie gimmie, chicken tendies. Be they crispy or from Wendy's. Spent my hard earned big boy points, on kid's meal ballpit burger joint's.
INTO JAPANESE
gimmie gimmie、鶏 tendies。シャキッとしたことやウェンディーズから。子供の食事 ballpit ハンバーガー ジョイントの上の私の苦労して稼いだビッグボーイ ポイントを過ごした。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie the chicken tendies. From Wendy's crispy. Kids meal ballpit burger joint on my spending their hard-earned big boy point.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。子供食事 ballpit バーガー私の支出の大きな男の子の苦労して稼いだポイントで。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Kids meal allpit Burger my spending big boy with a hard-earned point.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。子供の食事 allpit ハンバーガー苦労して稼いだポイントで大きな支出の息子。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Point struggling Burger allpit on children's diet, hard-earned son of big spending.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。ポイントは、子供の食事療法の大きな支出のハード稼いだ息子バーガー allpit を苦労しています。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Point is to wade through the child's diet of big spending hard-earned son Burger allpit.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。ポイント大きな支出ハード稼いだ息子バーガー allpit の子供の食事をかき分けていくことです。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Point is to wade through the big spending hard-earned son Burger allpit child's diet.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。ポイントは、大きな支出ハード稼いだ息子バーガー allpit の子供の食事をかき分けていくことです。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Point is, to wade through the big spending hard-earned son Burger allpit kids meal.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。ポイントは、大きな支出ハード稼いだ息子バーガー allpit 子供食事をかき分けていくです。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Wade son Burger allpit kids meal big spending hard-earned point that is.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。息子バーガー allpit 子供食事大きな支出は、苦労して稼いだポイントを渡る。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Son Burger allpit kids meals across the big spending hard-earned points.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。息子バーガー allpit 子供の大きな支出の苦労して稼いだポイントで食事。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Son Burger allpit children's big spending hard-earned point at.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。息子バーガー allpit 子供の大きな支出苦労して稼いだポイントで。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. At son Burger allpit children's big spending struggled to a hard-earned point.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。息子バーガー allpit 子供は大きな支出苦労を苦労して稼いだポイントに。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Son Burger allpit child is struggling big spending hard earned points.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。Allpit 子は、大きな支出のハードを苦労している息子のバーガーは、ポイントを獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Allpit child, Burger big spending hard-earned son won a point.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。Allpit 子バーガー大きな支出ハード稼いだ息子は、ポイントを獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Allpit child Burger big spending hard-earned son won the point.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。Allpit 子バーガー大きな支出ハード稼いだ息子勝ったポイント。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Allpit child Burger won the son major spending hard-earned points.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。Allpit 子のハンバーガーは、息子主要な支出苦労して稼いだポイントを獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Allpit child Burger won the son major spending struggled to a hard-earned point.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。Allpit 子バーガー ウォン息子主要な支出苦労して稼いだポイントに苦労しました。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. I struggled Allpit child Burger won the son major spending your hard earned points.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。私はハンバーガーを獲得した主要な支出、ハード獲得ポイントの息子 Allpit 子を苦労しました。
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. I had a hard time son Allpit son of major spending won the burger and hard-earned points.
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。私はハンバーガーと苦労して稼いだポイントを獲得した主要な支出のハード時間の息子 Allpit の息子をもらった
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. I was the son of Allpit the son of major spending won the burger and your hard earned points to hard times
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。私の息子だった Allpit 主要な支出の息子ハンバーガーとハードを獲得困難な時にポイントを獲得
BACK INTO ENGLISH
GIMMIE gimmie chicken tendies. Wendy's crispy. Allpit my son was a major expenditure son Burger and hard to earn points during hard
INTO JAPANESE
GIMMIE gimmie 鶏 tendies。ウェンディのシャキッとしました。Allpit 私の息子だった主要な支出息子ハンバーガー中にハード ポイントを獲得するは難しいと
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium