YOU SAID:
Gimme your best shot to keep myself red hot, cause i'm the one to bring out the original! Flava flava for my people people, c'mon son last shot for the final!
INTO JAPANESE
ギミあなたのベスト ショット私の赤いホット、原因私は元を引き出すために 1 つを保つために!キチマダニ キチマダニ私の人々 の勘弁してくれよ息子最後のショット最後の!
BACK INTO ENGLISH
Gimme your best shot my red hot, pull the original cause I for one to keep! C'mon people of flava flava my son's last shot of the last!
INTO JAPANESE
ギミあなたのベスト ショット私の赤ホット、元の原因を引っ張る私は 1 つを維持する!おいおい人キチマダニ キチマダニの息子の最後の最後のショット!
BACK INTO ENGLISH
Gimme me with your best shot red hot, pull the original cause I keep one! C'mon last final shot of the son of man flava flava!
INTO JAPANESE
ねだる私あなたのベスト ショット赤、ホット ・ プル元の原因の 1 つを維持!おいおい最後男の息子の最後のショットのキチマダニ キチマダニ!
BACK INTO ENGLISH
Gimme I maintains one of the best shots of you red, hot, pull from the cause! C'mon flava flava of the last shot of the last man's son!
INTO JAPANESE
ねだる私を維持あなたの最高のショットの赤、ホット、原因からプル!さぁ最後の一人の息子の最後のショットのキチマダニ キチマダニ!
BACK INTO ENGLISH
Kept pestering me your best shots of red, hot, pulled from the cause!, last shot of one of the last son flava flava!
INTO JAPANESE
私を困らせる、レッドホットのあなたの最高のショットの原因からプルを保持!、最後の息子キチマダニ キチマダニの 1 つの最後のショット!
BACK INTO ENGLISH
Annoy me, hold the pull from the cause of your red hot's best shot!, the last shot of one of the last son of flava flava!
INTO JAPANESE
私を困らせる、あなたのレッドホットの原因からプルの最高のショットを保持!、キチマダニ キチマダニの最後の息子の 1 つの最後のショット!
BACK INTO ENGLISH
Annoy me, hold the pull of the best shots from the cause of your red hot!, the last shot of one of the last sons of flava flava!
INTO JAPANESE
私を困らせる、ホットあなたの赤の原因からベスト ショットのプルを保持!、キチマダニ キチマダニの最後の息子の一人の最後のショット!
BACK INTO ENGLISH
Annoy me, hot hold the pull of the best shots from your red!, the last shot of one of the last sons of flava flava!
INTO JAPANESE
私を困らせる、ホット、赤からの最高のショットのプルを保持!、キチマダニ キチマダニの最後の息子の一人の最後のショット!
BACK INTO ENGLISH
Annoy me, hot, hold the best shots from the Red pull! the last shot of one of the last sons of flava flava!
INTO JAPANESE
イライラ私は、ホット、赤プルからベスト ショットを保持!キチマダニ キチマダニの最後の息子の一人の最後のショット!
BACK INTO ENGLISH
Frustrated I, hot, hold best shots from the Red pull! last shot of one of the last sons of flava flava!
INTO JAPANESE
イライラ、ホット、私は赤プルからベスト ショットを保持する!キチマダニ キチマダニの最後の息子の一人の最後のショット!
BACK INTO ENGLISH
Irritated, hot, I from the Red pull best shots to hold! last shot of one of the last sons of flava flava!
INTO JAPANESE
イライラ、ホット、私は赤からプルを保持するための最高のショット!キチマダニ キチマダニの最後の息子の一人の最後のショット!
BACK INTO ENGLISH
Frustrated, hot, the best shot for me to hold the pull from red! One last shot of one of my last sons of the tick bug!
INTO JAPANESE
挫折、ホット、私が赤からプルを保持するためのベストショット!私の最後の息子の1つの最後のショットは、ダニのバグです!
BACK INTO ENGLISH
Frustration, hot shots, the best shot for me to hold the pull from red! One last shot of my last son is a mite bug!
INTO JAPANESE
挫折、ホットショット、私が赤からプルを保持するためのベストショット!私の最後の一人の最後のショットはダニのバグです!
BACK INTO ENGLISH
Frustration, hot shot, the best shot for me to hold the pull from red! The last shot of my last one is a tick bug!
INTO JAPANESE
挫折、ホットショット、私が赤からプルを保持するためのベストショット!私の最後の最後のショットはダニのバグです!
BACK INTO ENGLISH
Frustration, hot shot, the best shot for me to hold the pull from red! My last and final shot is a tick bug!
INTO JAPANESE
挫折、ホットショット、私が赤からプルを保持するためのベストショット!私の最後と最後のショットはダニのバグです!
BACK INTO ENGLISH
Frustration, hot shot, the best shot for me to hold the pull from red! My last and last shot is a tick bug!
INTO JAPANESE
挫折、ホットショット、私が赤からプルを保持するためのベストショット!私の最後と最後のショットはダニのバグです!
BACK INTO ENGLISH
Frustration, hot shot, the best shot for me to hold the pull from red! My last and last shot is a tick bug!
Yes! You've got it man! You've got it