YOU SAID:

gimme gimme, chicken tendies, be they crispy or from wendy's

INTO JAPANESE

キムギム、チキン腱、彼らはシャキッとしたまたはウェンディのものから

BACK INTO ENGLISH

Kim gum, chicken tendons, they were crispy or from Wendy's

INTO JAPANESE

キムガム、チキン腱、それらはシャキッとしていたか、ウェンディのものから

BACK INTO ENGLISH

Kim gum, chicken tendon, were they crisp, from Wendy's

INTO JAPANESE

キムガム、鶏の腱は、ウェンディーズから、彼らはパリッとしていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Kim gum, chicken tendons, from Wendies, were they crisp?

INTO JAPANESE

キムガム、ウェンディーズからの鶏の腱は、それらはぱりっとしていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Were chicken tendons from Kim gum, Wendies, were they crisp?

INTO JAPANESE

Wendiesさん、Kim gumのチキン腱はすっきりしていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Wendies, was Kim gum's chicken tendon clean?

INTO JAPANESE

ウェンディ、キムガムのチキン腱はきれいだったか？

BACK INTO ENGLISH

Wendy, was the chicken tendon of Kim Gum beautiful?

INTO JAPANESE

ウェンディ、キムガムの鶏の腱はきれいでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Wendy, was the chicken tendon of Kim Gum beautiful?