YOU SAID:

Gimme an interesting one please

INTO JAPANESE

興味深いギミのいずれかしてください

BACK INTO ENGLISH

Interesting Gimme for one please

INTO JAPANESE

ください 1 つのギミーを面白い

BACK INTO ENGLISH

Please Gimme one interesting

INTO JAPANESE

面白いものをくれをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Interesting to me.

INTO JAPANESE

私に興味深い。

BACK INTO ENGLISH

Very interesting.

INTO JAPANESE

非常に興味深い。

BACK INTO ENGLISH

Very interesting.