YOU SAID:

Gilbert said, came back with more guns, and ships, like lambs. Hamilton then came in, grabbed some root bear, and proceeded to chug the whole bottle until he got sick. Lafayette took him to the hospital, were Burr was working. "What did he do this time?" Asked aaron.

INTO JAPANESE

ギルバート氏はより多くの銃と子羊のような船で戻ってきた。 ハミルトンに来て、いくつかのルートのクマをつかんで、彼が病気になったまでに、全体のボトルを一気飲みする進んだ。ラファイエット、病院に連れて行った、バリが働いていた。「何か彼はこの時間行うですか?」寄せられるアーロン。

BACK INTO ENGLISH

Back on the ship, such as lamb, Gilbert said many guns and. Come to Hamilton grabbed the root of some bears, he became ill until the entire bottle chugging to advanced. Bali, took him to the hospital, Lafayette was working. See what him this

INTO JAPANESE

子羊など、船に戻ってギルバートは言った多くの銃そしてハミルトンに来ていくつかのクマの根本をつかんで、彼は全体のボトルを高度な一気飲みまで病気になった。バリ島の病院に連れて行った、ラファイエットが働いていた。どのような彼はこちら

BACK INTO ENGLISH

On the ship, such as lamb, Gilbert said many guns and Hamilton come back to grabbed the root of some bears, he whole bottle until a high-binge drinking became ill. Lafayette, took him to a hospital in Bali was working. This is what he

INTO JAPANESE

子羊など、船にギルバートは言った多くの銃とハミルトンが戻ってくるいくつかのクマのルートを手に彼は全く病気になった高どんちゃん騒ぎの飲むまでボトルします。バリ島の病院に連れて行ったラファイエット、働いていた。これは彼が何をします。

BACK INTO ENGLISH

Route of bears several ships, such as lamb, Gilbert said many guns and Hamilton will be back to get totally sick he became high binge drinking from the bottle. Lafayette took him to a hospital on the island of Bali, was working. This is what he is.

INTO JAPANESE

クマの子羊など、いくつかの船をルート、ギルバートは言った多くの銃やハミルトンにボトルから高い酒盛りになった完全に病気になります。ラファイエットは、バリ島で病院に連れて行った、働いていた。これは彼のです。

BACK INTO ENGLISH

Several vessels bear lamb, root, Gilbert became high binge drinking from the bottle said many guns and Hamilton will be completely sick. Lafayette, in Bali, took him to the hospital was working. This is his.

INTO JAPANESE

いくつかの船熊子羊ルート、ギルバートは高くなったボトルから飲むどんちゃん騒ぎは、多くの銃やハミルトン、完全に病気になると述べた。ラファイエットには、バリでは、病院に連れて行ったが働いていた。これは、彼は。

BACK INTO ENGLISH

Several vessels bear child sheep routes, Gilbert is binge drinking from the bottle was more guns and Hamilton, completely disease said to be. Worked in Lafayette, in Bali, took him to the hospital. This is he.

INTO JAPANESE

いくつかの船熊子羊ルート、ギルバートは、ボトルから飲むどんちゃん騒ぎだった多くの銃やハミルトン、完全に病気があると言われて。バリ島のラファイエットで働いていた、病院に連れて行った。これは、彼は。

BACK INTO ENGLISH

Said several vessels bear child sheep routes, Gilbert, more guns were binge drinking from the bottle and Hamilton, have disease completely. Took him to the hospital, were works in Lafayette in Bali. This is he.

INTO JAPANESE

いくつかの船熊子羊ルート、ギルバートより多くの銃がボトルとハミルトンから酒盛り、完全に病気を持っていると述べた。病院に連れて行った彼、バリでラファイエットの作品であった。これは、彼は。

BACK INTO ENGLISH

He said several vessels bear child sheep routes, more guns Gilbert from the bottle and Hamilton was invited to dinner, have a disease completely. In Bali, he took him to the hospital was in the works in Lafayette. This is he.

INTO JAPANESE

彼はいくつかの船熊子羊ルート、ボトルからギルバートとハミルトンは、夕食に招待されたより多くの銃は、完全に病気を持っています。彼は病院に彼を連れてバリでは、ラファイエットの作品になった。これは、彼は。

BACK INTO ENGLISH

He has several ship bear lamb routes, Gilbert and Hamilton from the bottle, more guns invited to dinner, have totally sick. He took him to the hospital and in Bali it became a work of Lafayette. This, he is.

INTO JAPANESE

彼はクマの子羊ルート、ギルバートとボトルより多くの銃を夕食に招待したハミルトンは、全く病気のいくつかの船を持っています。彼は、彼を病院に連れて行った、バリでラファイエットの作業となりました。これは、彼は。

BACK INTO ENGLISH

He has some totally sick of the ship Hamilton child sheep root bear, Gilbert and bottle more guns you invited to dinner. He was in Bali took him to the hospital, of Lafayette. This is he.

INTO JAPANESE

彼は、いくつかの全く船ハミルトン子羊ルート クマ、ギルバートの病気し、ボトルのより多くの銃を夕食に招待しました。彼は、バリのラファイエットの病院に連れて行った。これは、彼は。

BACK INTO ENGLISH

He has some totally ship Hamilton child sheep root bear, Gilbert's disease, and more guns of the bottle has been invited to dinner. He took to the Hospital of Lafayette in Bali. This is he.

INTO JAPANESE

彼には、完全に出荷されているハミルトンの子ヒツジ根クマ、ギルバート病があります、そして、ボトルのより多くの銃は夕食に招待されました。彼はバリのラファイエット病院に行った。これは彼です。

BACK INTO ENGLISH

He has a complete ship of Hamilton 's lamb bear, Gilbert disease, and more guns in the bottle were invited to dinner. He went to Lafayette Hospital in Bali. This is him.

INTO JAPANESE

彼はハミルトンの子ヒグマ、ギルバート病の完全な船を持っています、そしてボトルのより多くの銃は夕食に招待されました。彼はバリのラファイエット病院に行きました。これは彼です。

BACK INTO ENGLISH

He has a full ship of Brown bear child Brown Bear, a son of Hamilton, and more guns in the bottle were invited to dinner. He went to Lafayette Hospital in Bali. This is him.

INTO JAPANESE

彼はハミルトンの息子であるヒグマの子、Brown Bearの船をいっぱい持っていて、瓶の中のもっと多くの銃が夕食に招待されました。彼はバリのラファイエット病院に行きました。これは彼です。

BACK INTO ENGLISH

He had plenty of Brown Bear sons, a son of brown bear, Hamilton's son, and more guns in the bottle were invited to dinner. He went to Lafayette Hospital in Bali. This is him.

INTO JAPANESE

彼はたくさんのヒグマの息子、ヒグマの息子、ハミルトンの息子を持っていた、そして瓶の中のより多くの銃は夕食に招待された。彼はバリのラファイエット病院に行きました。これは彼です。

BACK INTO ENGLISH

He had plenty of bear son, bear son, Hamilton son, and more guns in the bottle were invited to dinner. He went to Lafayette Hospital in Bali. This is him.

INTO JAPANESE

彼にはたくさんのクマの息子、クマの息子、ハミルトンの息子がいました、そして瓶の中のもっと多くの銃が夕食に招待されました。彼はバリのラファイエット病院に行きました。これは彼です。

BACK INTO ENGLISH

He had plenty of bear sons, bear sons, Hamilton's son, and more guns in the bottle were invited to dinner. He went to Lafayette Hospital in Bali. This is him.

INTO JAPANESE

彼にはたくさんのクマの息子、クマの息子、ハミルトンの息子がいました、そして瓶の中のもっと多くの銃が夕食に招待されました。彼はバリのラファイエット病院に行きました。これは彼です。

BACK INTO ENGLISH

He had plenty of bear sons, bear sons, Hamilton's son, and more guns in the bottle were invited to dinner. He went to Lafayette Hospital in Bali. This is him.