YOU SAID:

gift gone great global goods gone glorious, getting godly in this game with the goriest

INTO JAPANESE

贈り物は偉大な世界的な商品が栄光に行って、ゴリーストとこのゲームで神らしい取得

BACK INTO ENGLISH

Gifts get godly in this game with Gorist, great worldwide merchandise goes to glory

INTO JAPANESE

贈り物はゴリストとこのゲームで神らしく取得し、偉大な世界的な商品は栄光に行く

BACK INTO ENGLISH

Gifts get godly in this game with goristo and great worldwide goods go to glory

INTO JAPANESE

贈り物はゴリストと偉大な世界的な商品が栄光に行くと、このゲームで神よ

BACK INTO ENGLISH

Gifts gorist and great worldwide goods go glory and god in this game

INTO JAPANESE

贈り物ゴリスと偉大な世界的な商品は、このゲームで栄光と神を行く

BACK INTO ENGLISH

Gift Goriss and great worldwide goods go glory and God in this game

INTO JAPANESE

ギフトゴリスと偉大な世界的な商品は、このゲームで栄光と神を行く

BACK INTO ENGLISH

Gift Goriss and great worldwide goods go glory and God in this game