YOU SAID:
Gibberish gibberish duck duck poo
INTO JAPANESE
ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷん鴨鴨うんち
BACK INTO ENGLISH
Gibberish. gibberish. duck duck yes immediately
INTO JAPANESE
ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。アヒル鴨はいすぐに
BACK INTO ENGLISH
Gibberish it is gibberish. Gibberish it is gibberish. Duck duck's Chair immediately
INTO JAPANESE
ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。すぐにアヒルのアヒルの椅子
BACK INTO ENGLISH
Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. Duck duck Chair at once
INTO JAPANESE
ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんではちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんではちんぷんかんぷんです。アヒル鴨一度に椅子
BACK INTO ENGLISH
Gibberish. gibberish I greeted my gibberish I in gibberish gibberish I gibberish. Gibberish. gibberish I greeted my gibberish I in gibberish gibberish I gibberish. Duck duck once Chair
INTO JAPANESE
ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えてちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えてちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私ちんぷんかんぷんです。アヒル鴨一度椅子
BACK INTO ENGLISH
Gibberish it is gibberish. Mumbo jumbo I gibberish gibberish I I greeted me in gibberish gibberish. mumbo jumbo I my gibberish gibberish I I gibberish. Gibberish it is gibberish. Mumbo jumbo I gibberish gibberish I'm greeted me in gibberish gibberish. gibberish
INTO JAPANESE
ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんで私を迎えた。ちんぷんかんぷん私のちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私私ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんで私に挨拶しました。ちんぷんかんぷんで
BACK INTO ENGLISH
Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. Gibberish. gibberish I. gibberish. gibberish I greeted my gibberish I greeted me in gibberish. Gibberish. I babble. mumbo jumbo I gibberish I my gibberish I got gibberish. Babble
INTO JAPANESE
ジャンボーなジャンボ私はちょっとばかばかしいです。ぎこちない。不器用な私は不器用です。うんざりな私は私のうんざりを迎えました。私は私をぎこちなく迎えました。ぎこちない。私はうんざりする。ジャンボジャンボ私はちょこちょこちゃん私は私のばかげた私は馬鹿だ。バブル
BACK INTO ENGLISH
Jumbo Jumbo I am a bit ridiculous. Awkward. I'm clumsy clumsy. I was disgusted by my sickness. I greeted me awkwardly. Awkward. I am fed up. Jumbo Jumbo Ichochoko-chan I am my
INTO JAPANESE
ジャンボジャンボ私はちょっとばかです。厄介です。私は不器用です。私は病気にうんざりしていた。私は厄介なことに私を迎えました。厄介です。私はうんざりしています。 Jumbo Jumbo Ichochoko-chan私は私です
BACK INTO ENGLISH
Jumbo Jumbo I am kind of an idiot. It is troublesome. I am clumsy. I was tired of my illness. I greeted me with a nuisance. It is troublesome. I am tired. Jumbo Jumbo Ichochoko-chan I am mine
INTO JAPANESE
Jumbo Jumbo私はちょっと馬鹿です。面倒です。私は不器用です。私は病気に疲れていた。私は迷惑で私を迎えた。面倒です。私は疲れました。 Jumbo Jumbo Ichochoko-chan私は私のものです
BACK INTO ENGLISH
Jumbo Jumbo I am a little idiot. Tedious. I am clumsy. I was tired from illness. I greeted me with annoyance. Tedious. I'm tired. Jumbo Jumbo Ichochoko-chan I am mine
INTO JAPANESE
ジャンボジャンボ私はちょっとばかです。退屈な。私は不器用です。私は病気に疲れていた。私は迷惑で私を迎えた。退屈な。つかれた。 Jumbo Jumbo Ichochoko-chan私は私のものです
BACK INTO ENGLISH
Jumbo Jumbo I am kind of an idiot. It is boring. I am clumsy. I was tired from illness. I greeted me with annoyance. It is boring. Tired. Jumbo Jumbo Ichochoko-chan I am mine
INTO JAPANESE
Jumbo Jumbo私はちょっと馬鹿です。それは退屈です。私は不器用です。私は病気に疲れていた。私は迷惑で私を迎えた。それは退屈です。疲れた。 Jumbo Jumbo Ichochoko-chan私は私のものです
BACK INTO ENGLISH
Jumbo Jumbo I am a little idiot. It's boring. I am clumsy. I was tired from illness. I greeted me with annoyance. It's boring. tired. Jumbo Jumbo Ichochoko-chan I am mine
INTO JAPANESE
ジャンボジャンボ私はちょっとばかです。それは退屈だ。私は不器用です。私は病気に疲れていた。私は迷惑で私を迎えた。それは退屈だ。疲れた。 Jumbo Jumbo Ichochoko-chan私は私のものです
BACK INTO ENGLISH
Jumbo Jumbo I am kind of an idiot. It's boring. I am clumsy. I was tired from illness. I greeted me with annoyance. It's boring. tired. Jumbo Jumbo Ichochoko-chan I am mine
INTO JAPANESE
Jumbo Jumbo私はちょっと馬鹿です。それは退屈だ。私は不器用です。私は病気に疲れていた。私は迷惑で私を迎えた。それは退屈だ。疲れた。 Jumbo Jumbo Ichochoko-chan私は私のものです
BACK INTO ENGLISH
Jumbo Jumbo I am a little idiot. It's boring. I am clumsy. I was tired from illness. I greeted me with annoyance. It's boring. tired. Jumbo Jumbo Ichochoko-chan I am mine
INTO JAPANESE
ジャンボジャンボ私はちょっとばかです。それは退屈だ。私は不器用です。私は病気に疲れていた。私は迷惑で私を迎えた。それは退屈だ。疲れた。 Jumbo Jumbo Ichochoko-chan私は私のものです
BACK INTO ENGLISH
Jumbo Jumbo I am kind of an idiot. It's boring. I am clumsy. I was tired from illness. I greeted me with annoyance. It's boring. tired. Jumbo Jumbo Ichochoko-chan I am mine
INTO JAPANESE
Jumbo Jumbo私はちょっと馬鹿です。それは退屈だ。私は不器用です。私は病気に疲れていた。私は迷惑で私を迎えた。それは退屈だ。疲れた。 Jumbo Jumbo Ichochoko-chan私は私のものです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium