YOU SAID:

Gibberish are you speaking gibberish to gibberish and making it gibberish

INTO JAPANESE

ちょっとばかばかしいことに、あなたはちょっとばかばかしく話をして、ちょっとばかばかしくて、あわてるようにしていますか？

BACK INTO ENGLISH

To make it a little stupid, have you talked a bit ridiculously, are you kinda ridiculous and trying to hurry?

INTO JAPANESE

それを少しばかにするには、少しばかげて話をしましたか、ちょっとばかげて、急いでしようとしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Did you talk a bit more silly to make it a little foolish, are you trying to rush a little ridiculously?

INTO JAPANESE

あなたはちょっとばかげて少し愚かな話をしましたか、ちょっとばかげて急いでしようとしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Moment ridiculous you talked a little bit silly to the moment ridiculous hastily trying to?

INTO JAPANESE

あなたは急いでばかげた瞬間にちょっとばかげた話をしたのはばかげているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it ridiculous that you took a foolish story in a ridiculous moment in a hurry?

INTO JAPANESE

あなたが急いでばかげた瞬間に愚かな話をしたのはばかげているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it ridiculous that you told a foolish story in a ridiculous moment in a hurry?

INTO JAPANESE

急いでばかげた瞬間に愚かな話をしたのはばかげているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it stupid to have a foolish story in a ridiculous moment in a hurry?

INTO JAPANESE

急いでばかげた瞬間に愚かな話をするのはばかげているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it stupid to silly talk at a ridiculous moment in a hurry?

INTO JAPANESE

急いでばかげた瞬間に馬鹿に話すのはばかげているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it ridiculous to speak foolishly at an absurd moment?

INTO JAPANESE

不条理な瞬間に愚かに話すのはばかげているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it stupid to speak foolishly at an absurd moment?

INTO JAPANESE

それは不合理な時点で愚かにも話す愚かです?

BACK INTO ENGLISH

Is it silly to speak foolishly at unreasonable time?

INTO JAPANESE

英語を話すことは難しいですか。

BACK INTO ENGLISH

Is it hard to speak English?

INTO JAPANESE

英語を話すことは難しいですか。

BACK INTO ENGLISH

Is it hard to speak English?