YOU SAID:

Gibbering Suddenly Greek

INTO JAPANESE

突然ギリシャや言葉

BACK INTO ENGLISH

Suddenly it's Greece and the word

INTO JAPANESE

突然それはギリシャと言葉

BACK INTO ENGLISH

Suddenly it was Greece with words

INTO JAPANESE

突然だったギリシャの言葉で

BACK INTO ENGLISH

In the words of Greece was suddenly

INTO JAPANESE

ギリシャの言葉は突然

BACK INTO ENGLISH

Greece says the sudden

INTO JAPANESE

ギリシャは突然言う

BACK INTO ENGLISH

Greece says suddenly

INTO JAPANESE

ギリシャが突然言う

BACK INTO ENGLISH

Greece had suddenly

INTO JAPANESE

ギリシャを突然持っていた

BACK INTO ENGLISH

Greece had suddenly