YOU SAID:
Giant basketball hoops do the Thriller dance in your mom’s backyard, you should take them to animal control before they start making Christmas cards.
INTO JAPANESE
巨大なバスケットボールのフープは、お母さんの裏庭でスリラーダンスをします。クリスマスカードを作り始める前に、動物の管理下に置く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A giant basketball hoop does a thriller dance in mom's backyard. Before you start making Christmas cards, you need to put them under animal control.
INTO JAPANESE
巨大なバスケットボールのフープがお母さんの裏庭でスリラーダンスをします。あなたがクリスマスカードを作り始める前に、あなたはそれらを動物管理下に置く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A huge basketball hoop performs a thriller dance in mom's backyard. Before you start making Christmas cards, you need to put them under animal control.
INTO JAPANESE
巨大なバスケットボールのフープがお母さんの裏庭でスリラーダンスを披露します。あなたがクリスマスカードを作り始める前に、あなたはそれらを動物管理下に置く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A giant basketball hoop performs a thriller dance in mom's backyard. Before you start making Christmas cards, you need to put them under animal control.
INTO JAPANESE
巨大なバスケットボールのフープがお母さんの裏庭でスリラーダンスを披露します。あなたがクリスマスカードを作り始める前に、あなたはそれらを動物管理下に置く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A giant basketball hoop performs a thriller dance in mom's backyard. Before you start making Christmas cards, you need to put them under animal control.
Well done, yes, well done!