YOU SAID:
Ghosts love soup, don't know why.
INTO JAPANESE
幽霊好きのスープ、なぜか分からない。
BACK INTO ENGLISH
Ghost of love soup, don't know why.
INTO JAPANESE
スープのゴースト、理由を知らない。
BACK INTO ENGLISH
Ghost soup do not know why.
INTO JAPANESE
ゴースト スープには、理由がわからない。
BACK INTO ENGLISH
Ghost soup, don't know why.
INTO JAPANESE
ゴースト スープ、理由を知らない。
BACK INTO ENGLISH
Ghost soup do not know why.
INTO JAPANESE
ゴースト スープには、理由がわからない。
BACK INTO ENGLISH
Ghost soup, don't know why.
INTO JAPANESE
ゴースト スープ、理由を知らない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium