YOU SAID:

ghost world civil out the sack lost her through cats it's really massive and larger than parties in new york laugh bottle cup animals are hotter than proxima

INTO JAPANESE

幽霊の世界の市民は、猫を通して彼女を失った袋を取り出した。それは本当に巨大で、ニューヨークのパーティーよりも大きい笑い瓶のカップの動物は、プロキシマよりも熱い

BACK INTO ENGLISH

The citizens of the ghost world took out the bag that had lost her through the cat. It's really huge, bigger than a party in New York, and the animals in the laughing jar cup are hotter than Proxima.

INTO JAPANESE

幽霊の世界の市民は、猫を通して彼女を失った袋を取り出した。ニューヨークのパーティーよりも大きくて笑うジャーカップの動物はプロキシマよりも熱いのです

BACK INTO ENGLISH

The citizens of the ghost world took out the bag that had lost her through the cat. Jar cup animals that are bigger and lighter than the New York party are hotter than Proxima.

INTO JAPANESE

幽霊の世界の市民は、猫を通して彼女を失った袋を取り出した。ニューヨークのパーティーよりも大きくて軽いジャーカップの動物は、プロキシマよりも熱い。

BACK INTO ENGLISH

The citizens of the ghost world took out the bag that had lost her through the cat. Larger and lighter than a party in New York, Jar Cup animals are hotter than Proxima.

INTO JAPANESE

幽霊の世界の市民は、猫を通して彼女を失った袋を取り出した。ニューヨークのパーティーよりも大きくて軽いジャーカップの動物はプロキシマよりも熱い

BACK INTO ENGLISH

The citizens of the ghost world took out the bag that had lost her through the cat. Larger and lighter than a party in New York, jar-cup animals are hotter than Proxima.

INTO JAPANESE

幽霊の世界の市民は、猫を通して彼女を失った袋を取り出した。ニューヨークのパーティーよりも大きくて軽いジャーカップの動物はプロキシマよりも熱い

BACK INTO ENGLISH

The citizens of the ghost world took out the bag that had lost her through the cat. Larger and lighter than a party in New York, jar-cup animals are hotter than Proxima.