YOU SAID:

Ghost in the mirror. I knew your face once but now its unclear. I can't feel my body now. I separate from here and now. A drug and a dream. A lost connection oh come back to me. So I can feel alive again. As soul and body try to mend. It's pulling me apart this time, everything is never ending. I slipped into a peril that, I'll never understand. This feeling always gets away, wishing i could hold on longer. It doesn't have to feel so strange, to be in love again, be in love again, be in love again,

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊します。私は知ってあなたの顔一度今の不透明。私は今私の体を感じることができません。私は、今ここから分離します。薬と夢。接続が失われましたああ私に戻ってくる。だから私は生きて再び感じることができます。魂と体を修復しようと。それは私を引っ張って離れてこの時、すべては終わることはありません。危険に滑って、私は理解できないわ。Th

BACK INTO ENGLISH

Ghost in the mirror. I know the face of the your once unclear. I cannot feel my body right now. I was now separated from here. Medication and dreams. Lost connection to come back to me Oh. So alive I can recapture. And trying to repair the body and soul. �

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊します。顔を知っている、あなた一度明白でないです。私は今私の体を感じることができません。私は今ここから分離されました。薬と夢。私はオハイオ州に戻ってきて接続が失われました。そう生きている私を取り戻すことができます。身体と魂を修復しようとします。�

BACK INTO ENGLISH

Ghost in the mirror. You know the face, once clearly is not. I cannot feel my body right now. I was now separated from here. Medication and dreams. I come back to Ohio, and the connection has been lost. So alive I get back. And the body

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊します。あなたは顔を知っている、一度明確にはありません。私は今私の体を感じることができません。私は今ここから分離されました。薬と夢。オハイオ州、戻るし、接続が失われました。だから生きている私を取り戻します。体

BACK INTO ENGLISH

Ghosts in the mirror. You know the face, once clear it is not. I can not feel my body right now. I am separated from here now. Medicine and dreams. Oh, back and the connection was lost. So I will regain myself alive. body

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊です。あなたは明確なそれではない一度、顔を知っています。私は、今私の体を感じることができません。今ここで離れ離れです。薬と夢。ああ、バックアップし、の接続が失われました。だから生きている自分を取り戻します。体

BACK INTO ENGLISH

It is a ghost in the mirror. You know the face isn't clear it once. I cannot feel my body right now. It is now separated from here. Medication and dreams. Oh, back up, and the connection has been lost. So get back alive. Body

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊です。顔が明確ではない知っている一度それ。私は今私の体を感じることができません。それは今、ここから区切られます。薬と夢。ああ、バックアップ、および、接続が失われました。だから生きて取得します。体

BACK INTO ENGLISH

It is a ghost in the mirror. It is know that once face is not clear. I cannot feel my body right now. It is now separated from here. Medication and dreams. Oh, back up, and the connection has been lost. So get the live. Body

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊です。一度顔はないことは明らかです。私は今私の体を感じることができません。それは今、ここから区切られます。薬と夢。ああ、バックアップ、および、接続が失われました。だから、ライブを得る。体

BACK INTO ENGLISH

It is a ghost in the mirror. Once face is not clear. I cannot feel my body right now. It is now separated from here. Medication and dreams. Oh, back up, and the connection has been lost. So, you get to live. Body

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊です。一度の顔は明らかではないです。私は今私の体を感じることができません。それは今、ここから区切られます。薬と夢。ああ、バックアップ、および、接続が失われました。だから、生きることを得る。体

BACK INTO ENGLISH

It is a ghost in the mirror. He once clearly is not. I cannot feel my body right now. It is now separated from here. Medication and dreams. Oh, back up, and the connection has been lost. So, you get to live. Body

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊です。彼は一度明確にはないです。私は今私の体を感じることができません。それは今、ここから区切られます。薬と夢。ああ、バックアップ、および、接続が失われました。だから、生きることを得る。体

BACK INTO ENGLISH

It is a ghost in the mirror. Once he clearly is not. I cannot feel my body right now. It is now separated from here. Medication and dreams. Oh, back up, and the connection has been lost. So, you get to live. Body

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊です。一度、彼は明確にはないです。私は今私の体を感じることができません。それは今、ここから区切られます。薬と夢。ああ、バックアップ、および、接続が失われました。だから、生きることを得る。体

BACK INTO ENGLISH

It is a ghost in the mirror. Once, he clearly is not. I cannot feel my body right now. It is now separated from here. Medication and dreams. Oh, back up, and the connection has been lost. So, you get to live. Body

INTO JAPANESE

鏡の中の幽霊です。一度、彼は明らかにないです。私は今私の体を感じることができません。それは今、ここから区切られます。薬と夢。ああ、バックアップ、および、接続が失われました。だから、生きることを得る。体

BACK INTO ENGLISH

It is a ghost in the mirror. Once, he clearly is not. I cannot feel my body right now. It is now separated from here. Medication and dreams. Oh, back up, and the connection has been lost. So, you get to live. Body