YOU SAID:
Ghandi is holding a bowl of what he considers to be the finest curry in the universe. It contains what we can only assume is trash, but Ghandi is mentally disabled to a point that he believes it is the most valuable substance in existence.
INTO JAPANESE
ガンジーは、彼が宇宙で最高のカレーであると考えているもののボウルを保持しています。ゴミとしか考えられないものが含まれていますが、ガンジーは精神的に身体障害者であり、彼が存在する中で最も価値のある物質であると信じています。
BACK INTO ENGLISH
Gandhi holds a bowl of what he considers to be the best curry in the universe. It contains things that can only be considered garbage, but Gandhi is mentally disabled and believes that he is the most valuable substance in existence.
INTO JAPANESE
ガンジーは、彼が宇宙で最高のカレーであると考えているもののボウルを保持しています。ゴミとしか考えられないものが含まれていますが、ガンジーは精神障害者であり、彼は現存する最も貴重な物質であると信じています。
BACK INTO ENGLISH
Gandhi holds a bowl of what he considers to be the best curry in the universe. Some things that can only be thought of as trash are included, but Gandhi is a mentally ill person and he believes that it is the most valuable substance in existence.
INTO JAPANESE
ガンジーは、彼が宇宙で最高のカレーであると考えているもののボウルを保持しています。ゴミとしか考えられないものもいくつか含まれていますが、ガンジーは精神障害者であり、彼はそれが現存する最も貴重な物質であると信じています。
BACK INTO ENGLISH
Gandhi holds a bowl of what he considers to be the best curry in the universe. There are some things that can only be thought of as garbage, but Gandhi is a mentally ill and he believes that it is the most valuable substance in existence.
INTO JAPANESE
ガンジーは、彼が宇宙で最高のカレーであると考えているもののボウルを保持しています。ゴミとしか考えられないものもいくつかありますが、ガンジーは精神的に病気であり、彼はそれが存在する中で最も価値のある物質であると信じています。
BACK INTO ENGLISH
Gandhi holds a bowl of what he considers to be the best curry in the universe. There are several things that can only be considered garbage, but Gandhi is mentally ill and he believes it is the most valuable substance in existence.
INTO JAPANESE
ガンジーは、彼が宇宙で最高のカレーであると考えているもののボウルを保持しています。ゴミとしか考えられないものがいくつかありますが、ガンジーは精神的に病気であり、彼はそれが存在する中で最も価値のある物質であると信じています。
BACK INTO ENGLISH
Gandhi holds a bowl of what he considers to be the best curry in the universe. There are several things that can only be considered garbage, but Gandhi is mentally ill and he believes it is the most valuable substance in existence.
Well done, yes, well done!