YOU SAID:

Getting ready to leave for Cincinnati, in the GREAT STATE of OHIO, to meet with ObamaCare victims and talk Healthcare & also Infrastructure!

INTO JAPANESE

シンシナティ、オハイオ州の素晴らしい状態のために去る準備 ObamaCare の犠牲者と会い、医療・またインフラストラクチャを話す!

BACK INTO ENGLISH

Meet victims prepare ObamaCare leaves for the great state of Cincinnati, Ohio, medical and infrastructure also speaks!

INTO JAPANESE

満たす犠牲者はシンシナチ、オハイオ州、医療の素晴らしい状態の ObamaCare 葉を準備し、インフラストラクチャはまた話す!

BACK INTO ENGLISH

ObamaCare leaves of the great state of Cincinnati, Ohio, health care to prepare and meet victims and infrastructure also speaks!

INTO JAPANESE

ObamaCare の準備し、犠牲者を満たすためにシンシナティ、オハイオ州、医療の素晴らしい状態の葉し、インフラストラクチャはまた話す!

BACK INTO ENGLISH

To prepare for ObamaCare, meet the victims leaves of the great state of Cincinnati, Ohio, health care and infrastructure also speaks!

INTO JAPANESE

ObamaCare、シンシナティ、オハイオ州の素晴らしい状態の葉を犠牲者を満たすのために準備するには、健康管理とインフラストラクチャをまた話す!

BACK INTO ENGLISH

Meet the victim leaves the great condition of ObamaCare, Cincinnati, Ohio, in order to prepare health care and infrastructure also speak!

INTO JAPANESE

ObamaCare、シンシナティ、オハイオ州、健康管理とインフラストラクチャを準備するためのまた話す被害者葉と出会おう!

BACK INTO ENGLISH

ObamaCare, Cincinnati, Ohio, health care and infrastructure to prepare also meet victims leaves speak!

INTO JAPANESE

ObamaCare、シンシナティ、オハイオ州、健康ケアと葉も満たす犠牲者を準備するためのインフラストラクチャを話す!

BACK INTO ENGLISH

Infrastructure to meet the ObamaCare, Cincinnati, Ohio, health care and leaves victims prepare to speak!

INTO JAPANESE

ObamaCare、シンシナティ、オハイオ州、健康ケアと葉の犠牲者を満たすインフラストラクチャ話すための準備!

BACK INTO ENGLISH

Prepare infrastructure of ObamaCare, Cincinnati, Ohio, health care and leaves victims speak!

INTO JAPANESE

ObamaCare、シンシナティ、オハイオ州、健康管理のインフラストラクチャを準備して、葉の犠牲者を話す!

BACK INTO ENGLISH

To prepare your infrastructure in Cincinnati, Ohio, health care, ObamaCare, leaves victims speak!

INTO JAPANESE

シンシナティ、オハイオ州、ヘルスケア、ObamaCare、インフラストラクチャを準備するには、葉の犠牲者は話す!

BACK INTO ENGLISH

In Cincinnati, Ohio, health care, ObamaCare, and infrastructure to prepare the leaves victims speak!

INTO JAPANESE

シンシナティ、オハイオ州、ヘルスケア、ObamaCare、葉を準備するインフラストラクチャでの犠牲者は話す!

BACK INTO ENGLISH

Speaking in Cincinnati, Ohio, health care, ObamaCare, and leaves to prepare infrastructure victims!

INTO JAPANESE

シンシナティ、オハイオ州、ヘルスケア、ObamaCare、およびインフラストラクチャの犠牲者を準備する葉で話す!

BACK INTO ENGLISH

Speaking on the leaves to prepare victims for Cincinnati, Ohio, health care, ObamaCare, and infrastructure!

INTO JAPANESE

シンシナティ、オハイオ州保健医療の犠牲者を準備する葉に ObamaCare、およびインフラストラクチャといえば!

BACK INTO ENGLISH

Speaking of ObamaCare, and infrastructure on the leaves to prepare victims of Cincinnati, Ohio, health care!

INTO JAPANESE

シンシナティ、オハイオ州、保健医療の犠牲者を準備する葉に ObamaCare、およびインフラストラクチャといえば!