YOU SAID:

Getting ready for the season opener, eh? Geez, I can't wait. I heard we almost lost Brent. What do you mean? The Stonewood Saints asked him to play for their team.

INTO JAPANESE

開幕戦の準備をしていますか？ねえ、私は待つことができません。 ブレントをほとんど失ったと聞きました。 どういう意味ですか？ ストーンウッドセインツは彼に彼らのチームのためにプレーするように頼んだ。

BACK INTO ENGLISH

Are you preparing for the opening round? Hey, I can't wait. I heard that I almost lost Brent. What do you mean? Stonewood Saints asked him to play for their team.

INTO JAPANESE

オープニングラウンドの準備をしていますか？ねえ、待ちきれません。 ブレントをほとんど失ったと聞いた。 どういう意味ですか？ ストーンウッドセインツは彼に彼らのチームのためにプレーするように頼んだ。

BACK INTO ENGLISH

Are you preparing for the opening round? Hey, I can't wait. I heard that I almost lost Brent. What do you mean? Stonewood Saints asked him to play for their team.