YOU SAID:
Getting lost in translation is fun wearing slippers.
INTO JAPANESE
翻訳に迷うのは、スリッパを履くことの楽しさです。
BACK INTO ENGLISH
It is the pleasure of wearing slippers that makes you uncomfortable with the translation.
INTO JAPANESE
スリッパを履くことで、翻訳に違和感を覚えることができます。
BACK INTO ENGLISH
By wearing slippers, you can feel uncomfortable with the translation.
INTO JAPANESE
スリッパを履くことで、翻訳に違和感を覚えることができます。
BACK INTO ENGLISH
By wearing slippers, you can feel uncomfortable with the translation.
That didn't even make that much sense in English.