YOU SAID:
Getting a xylophone man, my very own xylophone man. We're going to the aquarium and the library with a cuckoo bird.
INTO JAPANESE
木琴の男は、私の非常に自身の木琴の男を取得します。我々 は、水族館とカッコウ鳥とライブラリするつもり。
BACK INTO ENGLISH
Xylophone man takes my very own xylophone man. We're going to aquariums and the cuckoo bird library.
INTO JAPANESE
木琴の男は、私の非常に自身の木琴男をかかります。水族館とカッコウ鳥ライブラリするつもり。
BACK INTO ENGLISH
Xylophone man takes my very own xylophone man. Going to the Aquarium and the cuckoo bird library.
INTO JAPANESE
木琴の男は、私の非常に自身の木琴男をかかります。水族館とカッコウ鳥の図書館に行く。
BACK INTO ENGLISH
The xylophone man takes my very own Kikoto man. I go to the aquarium and cuckoo bird library.
INTO JAPANESE
木琴の男は私自身の木琴男を連れて行きます。水族館とカッコウ鳥図書館に行きます。
BACK INTO ENGLISH
The Xylophone man takes my own Kikoto man. I will go to the aquarium and cuckoo bird library.
INTO JAPANESE
木琴の男は私自身の木琴の男を取ります。私は水族館とカッコウ鳥図書館に行きます。
BACK INTO ENGLISH
The xylophone man takes my own xylophone man. I will go to the aquarium and cuckoo bird library.
INTO JAPANESE
木琴の男は私の木琴の男を取ります。私は水族館とカッコウ鳥図書館に行きます。
BACK INTO ENGLISH
The xylophone man takes my xylophone man. I will go to the aquarium and cuckoo bird library.
INTO JAPANESE
木琴の男は私の木琴の男を取ります。私は水族館とカッコウ鳥図書館に行きます。
BACK INTO ENGLISH
The xylophone man takes my xylophone man. I will go to the aquarium and cuckoo bird library.
You've done this before, haven't you.