YOU SAID:
*gets run over by car cutely*
INTO JAPANESE
*かわいい車にひかれる*
BACK INTO ENGLISH
I'm attracted to a cute car.
INTO JAPANESE
かわいい車に惹かれます。
BACK INTO ENGLISH
I'm attracted to cute cars.
INTO JAPANESE
可愛い車に惹かれます。
BACK INTO ENGLISH
I'm attracted to cute cars.
That didn't even make that much sense in English.