YOU SAID:
get your own food logan and stop leaching off of andrew and waleed
INTO JAPANESE
あなた自身の食物ロガンを取得し、アンドリューとワイリットの浸出を止める
BACK INTO ENGLISH
Get your own food logan and stop the leaching of Andrew and Wyrit
INTO JAPANESE
あなた自身の食品ロガンを取得し、Andrew and Wyritの浸出を止める
BACK INTO ENGLISH
Get your own food logan and stop Andrew and Wyrit leaching
INTO JAPANESE
あなた自身の食品ロガンを取得し、AndrewとWyritの浸出を止める
BACK INTO ENGLISH
Get your own food logan and stop the leaching of Andrew and Wyrit
INTO JAPANESE
あなた自身の食品ロガンを取得し、Andrew and Wyritの浸出を止める
BACK INTO ENGLISH
Get your own food logan and stop Andrew and Wyrit leaching
INTO JAPANESE
あなた自身の食品ロガンを取得し、AndrewとWyritの浸出を止める
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium