YOU SAID:

Get your money up not your funny up ya dig

INTO JAPANESE

あなたのお金は、あなたの面白いアップ屋掘り起こさない取得

BACK INTO ENGLISH

Get Your Money Not Digging Up Your Funny Up Ya

INTO JAPANESE

あなたのお金をあなたの面白いアップ屋を掘り起こさない

BACK INTO ENGLISH

Don't dig up your money ya's funny ups

INTO JAPANESE

あなたのお金屋の面白いアップを掘り起こさないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't dig up funny ups in your moneystore

INTO JAPANESE

あなたのお金の店で面白いアップを掘り起こさないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't dig up funny ups in your money store

INTO JAPANESE

あなたのマネーストアで面白いアップを掘り起こさないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't dig up funny ups in your money store