YOU SAID:

Get your money for nothing and your chicks for free.

INTO JAPANESE

何と、雛の無料であなたのお金を取得します。

BACK INTO ENGLISH

What the chicks free gets you money.

INTO JAPANESE

雛の無料お金を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get the free money of the chicks.

INTO JAPANESE

雛の無料でお金を得る。

BACK INTO ENGLISH

Get money for free chicks.

INTO JAPANESE

無料の雛のお金を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get your chicks for free money.

INTO JAPANESE

無料でお金のあなたの雛を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get your chicks for money for free.

INTO JAPANESE

無料でお金のためにあなたの雛を入手してください。

BACK INTO ENGLISH

Please get your chicks for free for money.

INTO JAPANESE

あなたの雛はお金のために無料で手に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Please get your chicks for free for money.