YOU SAID:
get your ferret off of my lawn
INTO JAPANESE
私の芝生からあなたのフェレットを降ろしてください
BACK INTO ENGLISH
Take your ferret off my lawn
INTO JAPANESE
私の芝生からあなたのフェレットを脱いでください
BACK INTO ENGLISH
Take off your ferret from my lawn
INTO JAPANESE
私の芝生からあなたのフェレットを脱いでください
BACK INTO ENGLISH
Take off your ferret from my lawn
That didn't even make that much sense in English.