YOU SAID:
Get up on the Hydra's back!
INTO JAPANESE
ヒドラの後ろで起きる!
BACK INTO ENGLISH
At the back of the Hydra can happen!
INTO JAPANESE
ヒドラの後ろに起こることができます!
BACK INTO ENGLISH
Can that happen behind the Hydra!
INTO JAPANESE
ヒドラの背後に発生する!
BACK INTO ENGLISH
That occurs behind the scenes of the Hydra!
INTO JAPANESE
発生すると、ヒドラの舞台裏!
BACK INTO ENGLISH
The Hydra-behind the scenes!
INTO JAPANESE
ヒドラ ビハインド シーン!
BACK INTO ENGLISH
Hydra-behind scenes!
INTO JAPANESE
ヒドラ ビハインド シーン!
BACK INTO ENGLISH
Hydra-behind scenes!
Well done, yes, well done!
