YOU SAID:
Get up on the floor Dancin' all night long Get up on the floor Dancin' till the break of dawn Get up on the floor Dancin' till the break of dawn Get up on the floor Dancin' All the time My baby you on my mind And I don't know why Yeah but the feeling is fine Can't you see Yo' honey you are for me oh It were meant to be
INTO JAPANESE
一晩中床Dancin 'に起きる夜明けまで床Dancin'に起きる床Dancin '起きるまで床Dancin'すべての時間私の心に私の赤ちゃんそして、私はなぜわからないが、気持ちは大丈夫ですあなたは私のためにあるよあなたは私のためにあるよ '蜂蜜を見ることができないそれはあることを意味していた
BACK INTO ENGLISH
Overnight in floor Dancin ' in dawn wake up floor Dancin ' on floor Dancin up ' until floor Dancin ' all the time in my heart my baby and I don't know why, but Feelings are okay so you are for me you are for me. ' it can't see the honey
INTO JAPANESE
私の赤ん坊と私はいつも私の心の中で床Dancinまで床Dancin '床Dancin'まで床Dancin '一晩中目覚めていますが、感情は大丈夫ですので、あなたは私のためです。 『蜂蜜は見えない
BACK INTO ENGLISH
My baby and I are always in my heart until the floor Dancin to floor Dancin 'floor Dancin' floor Dancin ' waking up throughout the night, but the feeling is OK, so you are for me. "I can't see honey
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんと私は床のDancinから床のDancin '床のDancin'床のDancin 'まで一晩中目を覚ますまで心の中にいますが、気持ちは大丈夫ですので、あなたは私のためです。 「蜂蜜が見えない
BACK INTO ENGLISH
My baby and I are in my mind until I wake up all night from Dancin on the floor to Dancin 'floor on the floor' Dancin 'floor' Dancin 'but my heart is okay so you are for me . "I can not see honey
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんと私は、床のダンシンから床のダンシンの床まで一晩中目を覚ますまでは頭の中にいるのですが、私の心は大丈夫です。 「蜂蜜が見えない
BACK INTO ENGLISH
My baby and I are in my head until I wake up all night from the floor dancing machine to the floor dancing machine floor, but my heart is okay. "I can not see honey
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんと私は私が床のダンスマシンから床のダンスマシンの床まで一晩中起きるまで頭の中にいますが、私の心は大丈夫です。 「蜂蜜が見えない
BACK INTO ENGLISH
My baby and I stay in my head until I get up all night from the floor dance machine to the floor of the floor dance machine, but my heart is okay. "I can not see honey
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんと私はフロアダンスマシンからフロアダンスマシンの床まで一晩中起きるまで頭の中にいますが、私の心は大丈夫です。 「蜂蜜が見えない
BACK INTO ENGLISH
My baby and I are in my head until I get up all night from the floor dancing machine to the floor of the floor dancing machine, but my heart is okay. "I can not see honey
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんと私は、床のダンスマシンから床のダンスマシンの床まで一晩中起きるまで頭の中にいますが、私の心は大丈夫です。 「蜂蜜が見えない
BACK INTO ENGLISH
My baby and I stay in my head until I get up all night from the floor dance machine to the floor of the floor dance machine, but my heart is okay. "I can not see honey
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんと私はフロアダンスマシンからフロアダンスマシンの床まで一晩中起きるまで頭の中にいますが、私の心は大丈夫です。 「蜂蜜が見えない
BACK INTO ENGLISH
My baby and I are in my head until I get up all night from the floor dancing machine to the floor of the floor dancing machine, but my heart is okay. "I can not see honey
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんと私は、床のダンスマシンから床のダンスマシンの床まで一晩中起きるまで頭の中にいますが、私の心は大丈夫です。 「蜂蜜が見えない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium