YOU SAID:
get this ninja off the plane
INTO JAPANESE
この忍者を飛行機から降ろす
BACK INTO ENGLISH
get this ninja out of the plane
INTO JAPANESE
この忍者を飛行機から降ろして
BACK INTO ENGLISH
Get this ninja out of the plane
INTO JAPANESE
この忍者を飛行機から降ろす
BACK INTO ENGLISH
get this ninja out of the plane
INTO JAPANESE
この忍者を飛行機から降ろして
BACK INTO ENGLISH
Get this ninja out of the plane
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium