YOU SAID:
Get thee gone from my gate, thou jail-crow of Mandos!
INTO JAPANESE
あなたは私の門から出て行ってください、あなたはマンドスの牢獄です！
BACK INTO ENGLISH
You go out of my gate, you are a mandos prison!
INTO JAPANESE
あなたは私の門を出て、あなたはマンドス刑務所です！
BACK INTO ENGLISH
You got out of my gate and you are Mandos Prison!
INTO JAPANESE
あなたは私の門から出て、あなたはマンドス刑務所です！
BACK INTO ENGLISH
You get out of my gate and you are Mandos Prison!
INTO JAPANESE
あなたは私の門から出て、あなたはマンドス刑務所です！
BACK INTO ENGLISH
You get out of my gate and you are Mandos Prison!
You've done this before, haven't you.
