YOU SAID:
Get the duck out of my room I'm playing minecraft
INTO JAPANESE
私の部屋からアヒルを奪いなさい私はminecraftをしている
BACK INTO ENGLISH
Take a duck out of my room I am minecrafting
INTO JAPANESE
私の部屋からアヒルを取る私はminecraftingです
BACK INTO ENGLISH
Taking a duck from my room I am minecrafting
INTO JAPANESE
私の部屋からアヒルを取って私はminecraftingです
BACK INTO ENGLISH
Take a duck from my room, my name is minecrafting
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting、私の部屋からアヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting, my room take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting、私の部屋は、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, ducks to take
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋にアヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋は、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, ducks to take
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋にアヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋は、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, ducks to take
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋にアヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋は、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, ducks to take
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋にアヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋は、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋、アヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room, ducks to take
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋にアヒルを取る
BACK INTO ENGLISH
My name is minecrafting my room take the duck
INTO JAPANESE
私の名前は minecrafting 私の部屋は、アヒルを取る
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium