YOU SAID:
get some god into yourself
INTO JAPANESE
神を自分の中に取り込む
BACK INTO ENGLISH
Bringing God into Yourself
INTO JAPANESE
神を自分自身の中へ導く
BACK INTO ENGLISH
Leading God into Ourselves
INTO JAPANESE
神を自分自身に導く
BACK INTO ENGLISH
Leading God to Ourselves
INTO JAPANESE
神を自分自身に導く
BACK INTO ENGLISH
Leading God to Ourselves
Yes! You've got it man! You've got it