YOU SAID:

Get rich quick by eating socks in the cupboard on a tuesday

INTO JAPANESE

火曜日に食器棚に靴下を食べることによって豊富なクイックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets rich quick by eating socks on the kitchen cabinets on Tuesday.

INTO JAPANESE

火曜日に食器棚のソックスを食べることによって豊富なクイックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets rich quick by eating the cupboards socks on Tuesday.

INTO JAPANESE

火曜日に食器棚靴下を食べることによって豊富なクイックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets rich quick by eating dishes shelf socks on Tuesday.

INTO JAPANESE

棚が火曜日にソックスの料理を食べることによって豊富なクイックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets rich quick by eating socks food shelves on Tuesday.

INTO JAPANESE

火曜日に靴下食品棚を食べることによって豊富なクイックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets rich quick by eating socks food shelves on Tuesday.