YOU SAID:

Get Ready to Wiggle We've been ready for so long Get Ready to Wiggle When you wiggle you can't go wrong Get Ready to Wiggle Wiggle will make you big and strong Get Ready to Wiggle Come on wiggle to this song Wiggle to this song We're ready to wiggle Wiggle your fingers high in the sky We're ready to wiggle Wiggle your ears and wiggle your eyes We're ready to wiggle Wiggle your hair and wiggle your nose We're ready to wiggle Come on wiggle all ten toes Wiggle all ten toes

INTO JAPANESE

くねくねくねくねする準備になる大きなと強いを取得する準備ができてこの曲この曲 Wiggle を wiggle で来る小刻み私達は小刻みに Wiggle を小刻みに、いよいよ空高指小刻みにあなたの耳とあなたの目 we ' r を小刻みに準備ができてうまくいかないこと長いを取得する準備ができて小刻みに動くときあなた小刻みに動くので、ゲットレディ小刻みに我々 は準備ができてきた

BACK INTO ENGLISH

Large winding winding preparing to be strong and ready to get song come songs Wiggle wiggle wiggle us sky high finger finally to wiggle Wiggle wiggle wiggle to your ears and your eyes we ' r ready to wiggle the wrong long taken obtain

INTO JAPANESE

強いと来る曲の曲を取得する準備ができて準備を巻き巻き大きな振れ振れ小刻み私たち空高指最後に Wiggle wiggle を小刻みにあなたの耳と目に小刻みに我々 ' r 間違って小刻みに動く準備ができて長い撮影を取得

BACK INTO ENGLISH

Roll up, ready to get the songs come with a strong big wiggle wiggle wiggle we high finger finally Wiggle wiggle wiggle your ears and eyes wiggle we ' r ready to wiggle, wrong, get a long shot

INTO JAPANESE

ロールアップ、最終的に我々 は高指強い大きな wiggle wiggle wiggle 付属を取得する準備ができて曲くねくねくねくねくねくねあなたの耳と目小刻みに我々 ' r、間違って、小刻みに動く準備ができて得るロング ショット

BACK INTO ENGLISH

Roll up, eventually we high ready to get strong fingers big wiggle wiggle wiggle with songs wiggle wiggle wiggle your ears and eyes to wiggle our ' long shot, get ready to wiggle r, wrong

INTO JAPANESE

ロールまで、最終的に我々 は高い大きな振れ振れ曲 wiggle wiggle を小刻みに動く、耳と目を小刻みに強く指を取得する準備ができて私たち ' 長いショット、間違って r、小刻みに動くために準備

BACK INTO ENGLISH

Roll until finally we highly big swing swing moving songs wiggle wiggle wiggle, ears and eyes to get to wiggle fingers ready we ' r, moving little by little, wrong long shots, ready to

INTO JAPANESE

ロール最後に我々 は非常に大きなスイング スイングの移動歌小刻みに動くまで小刻みに小刻みに動く、耳と目の指を小刻みに取得する準備ができて私たち ' r、少しずつ動いて間違ってロング ショットの準備ができているに

BACK INTO ENGLISH

Role is moving until finally we move very large swing moving songs wiggle wiggle, wiggle, wiggle fingers in ears and eyes to get ready our ' wrong moving r, a little at a time, are ready for a long shot

INTO JAPANESE

役割は移動まで最終的に移動非常に大きなスイング移動歌小刻みに小刻みに動く、小刻みに動く、耳と目の準備で指を小刻み私たち ' ロング ショットの準備ができている時、少し r を間違って移動

BACK INTO ENGLISH

Role until finally very moving moves big swing moving songs wiggle, wiggle, wiggle, wiggle finger in preparation for the ears and eyes us ' when you are ready for the long shots, little r wrong, move

INTO JAPANESE

ロール最後に非常に移動移動の大きなスイング移動歌まで小刻みに動く、小刻みに動く、小刻み、ロング ショット、間違って小さい r の準備ができたら、私たちの耳と目の準備で指を小刻み、移動

BACK INTO ENGLISH

Role in the last big move swing moving song wrong move to wiggle, wiggle, wiggle, long shots, and you are ready for a little r in preparation for our ears and eyes, fingers wiggle, move

INTO JAPANESE

最後の大きな動きスイング移動曲間違って小刻みに動く、小刻みに動く、小刻みに動き、ロング ショット、私たちの耳と目、指をくねらせのための準備で少し r に対応している役割を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Last big move swing moved music wrong wiggle, wiggle, wiggle, wriggle, long shot, our ears and eyes, fingers of for of moves to the role in the preparation a bit corresponds to the r.

INTO JAPANESE

最後大きなスイング移動音楽間違って wiggle、小刻みに動く、小刻みに動く、リグル、ロング ショット、私たちの耳と目を移動、準備の役割に移動のための指が少し r に対応します。

BACK INTO ENGLISH

The last wrong big swing moved music wiggle, wiggle the move, wiggle, wriggle, long shot, and our ears and eyes move, preparing the role of little fingers to move corresponds to the r.

INTO JAPANESE

最後間違った大きなスイング移動音楽くねくね、くねくね動き、小刻みに動く、リグル、ロング ショットと私たちの耳と目に移動、r に対応して移動する小指の役割の準備します。

BACK INTO ENGLISH

Big swing moved music wrong end winding, winding movement, moving to wiggle, wriggle, long shots and our ears and get ready for the role of pinky go to correspond to r, to move.

INTO JAPANESE

大きなスイング移動音楽間違っての終わり巻き、巻きムーブメント、小刻みに移動は身をくねらせ、ロング ショットと私たちの耳とピンキーの役割に行く移動の r に対応する準備をしなさい。

BACK INTO ENGLISH

Caught the end of a wrong move swing music, movement, little by little wriggle is moving up and ready to go in the role of long shots and our ears and pinky go r.

INTO JAPANESE

間違った動きスイング音楽、動き、末少しずつリグルは移動し、準備がロング ショットの役割に行くし、私たちの耳とピンキー行く r にキャッチ。

BACK INTO ENGLISH

Wrong move swing music, movement, and moved little by little wriggle at the end of our ears and pinky go, ready to go in the role of a long shot to catch.

INTO JAPANESE

間違ったスイング音楽、動きを移動し、少しずつ私たちの耳と小指の端に小さなリグルを移動移動、ロング ショットをキャッチするための役割に行く準備ができて。

BACK INTO ENGLISH

Ready to go wrong swing music, movement, and, little by little our ears and the little finger edge to catch little wriggle moved a long shot for the role.

INTO JAPANESE

間違ったスイング音楽、運動、移動する準備ができて、少しずつ私たちの耳と小さなリグルをキャッチする小指の端移動ロールのロング ショット。

BACK INTO ENGLISH

Pinky wrong swing music, athletic, ready to go, to catch our ears and little wriggle slightly edge moving role long shot.

INTO JAPANESE

ピンキー間違ったスイング音楽、運動、準備に行く、私たちの耳をキャッチして、少し体をくねらせる少し端のロール ロング ショットを移動します。

BACK INTO ENGLISH

A little wriggle a little to catch the ears of us wrong pinky swing music, athletic, ready to go, move the role long-shot edge.

INTO JAPANESE

ロール ロング ショット エッジが少し体をくねらせる私たちの耳をキャッチするために少し間違ってピンキー スイング音楽、運動、移動する準備ができて移動します。

BACK INTO ENGLISH

Ready to catch the ears wriggle a little roll long shot edge is a little wrong and pinky swing music, athletic, ready to go, go.

INTO JAPANESE

耳リグルをキャッチする準備が少しロール ロング ショットの端が少し間違っているとピンキー スイング音楽、運動、準備ができて、行きます。

BACK INTO ENGLISH

The Pinky swing music, athletic, ready made and ready to catch the ears wriggle a little end of roll a long shot is a little wrong.

INTO JAPANESE

ピンキー スイング音楽、運動、準備完了、耳リグルをキャッチする準備がロール ロング ショットの少し端が少し間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Ready to catch the ears wriggle pinky swing music, athletic, ready to roll long shot little edge is a little wrong.

INTO JAPANESE

キャッチする準備ができて、耳うごめくピンキー スイング音楽、運動、ロング ショットをロールバックする準備ができて少しエッジが少し間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Be ready to catch the ear ready to roll squirms pinky swing music, athletic, long shot, a little edge is a little wrong.

INTO JAPANESE

少しエッジが少し間違っている耳あがくピンキー スイング音楽、運動をロールバックする準備がロング ショットをキャッチする準備ができてください。