YOU SAID:

Get ready for the night where it happens a lot

INTO JAPANESE

それが多く起こる夜の準備を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get ready for the night it happens a lot.

INTO JAPANESE

それはたくさん起こる夜の準備を取得します。

BACK INTO ENGLISH

It gets prepared a lot for the night to happen.

INTO JAPANESE

それはたくさん起こる夜の準備を取得します。

BACK INTO ENGLISH

That's a lot gets up at night takes place.

INTO JAPANESE

それはたくさんを取得します夜まで行われる。

BACK INTO ENGLISH

A lot of it until the night gets done.

INTO JAPANESE

多くの夜が行われるまで。

BACK INTO ENGLISH

Until many nights are held.

INTO JAPANESE

多くの夜まで開催しています。

BACK INTO ENGLISH

Has held up many a night.

INTO JAPANESE

夜の多くを開催しています。

BACK INTO ENGLISH

It holds most of the night.

INTO JAPANESE

それは夜のほとんどを保持しています。

BACK INTO ENGLISH

It keeps most of the night.

INTO JAPANESE

それは夜のほとんどを保持します。

BACK INTO ENGLISH

It holds most of the night.

INTO JAPANESE

それは夜のほとんどを保持しています。

BACK INTO ENGLISH

It keeps most of the night.

INTO JAPANESE

それは夜のほとんどを保持します。