YOU SAID:

Get over yourself, Mary

INTO JAPANESE

立ち直ってください、メアリー

BACK INTO ENGLISH

pick yourself up, mary

INTO JAPANESE

気を取り直して、メアリー

BACK INTO ENGLISH

Take it easy, Mary

INTO JAPANESE

ゆっくりしてください、メアリー

BACK INTO ENGLISH

take it easy, mary

INTO JAPANESE

ゆっくりしてください、メアリー

BACK INTO ENGLISH

take it easy, mary