YOU SAID:
Get outa my way, or prepare to get crushed!
INTO JAPANESE
私のやり方を抜け出すか、粉砕する準備をしてください!
BACK INTO ENGLISH
Get out of my way or get ready to crush!
INTO JAPANESE
私の邪魔にならないようにするか、粉砕する準備をしてください!
BACK INTO ENGLISH
Don't get in my way or get ready to crush!
INTO JAPANESE
私の邪魔になったり、粉砕する準備をしないでください!
BACK INTO ENGLISH
Don't get me in the way or crush!
INTO JAPANESE
邪魔したりつぶしたりしないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not disturb or crush!
INTO JAPANESE
邪魔したり押しつぶしたりしないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not disturb or crush!
Come on, you can do better than that.