YOU SAID:

Get out of bed, there will be no more napping! wake up! Because you've landed in a place where anything can happen . Now we've given you fair warning! It's going to be that kind of morning - For being wacky! For getting nutty! Golly, it's cuckoo! At Pee-w

INTO JAPANESE

ベッドから出て、もう昼寝はありません！起きろ！何でも起こり得る場所に着陸したからです。今、私たちはあなたに公正な警告を与えました!そんな朝になるよ - ふざけてるから！ナッツになるために！ゴリー、カッコウです！おしっこで

BACK INTO ENGLISH

Get out of bed, no more naps! Get up! Because we landed in a place where anything could happen. Now we've given you fair warning! It's going to be that kind of morning - just kidding! To be nuts! Gory, it's a cuckoo! in pee

INTO JAPANESE

ベッドから出て、もう昼寝はやめましょう！起きる！何でも起こり得る場所に着陸したからです。今、私たちはあなたに公正な警告を与えました!そんな朝になるよ～冗談だよ！気が狂う！ゴリ、カッコウだ！おしっこで

BACK INTO ENGLISH

Get out of bed and stop napping! get up! Because we landed in a place where anything could happen. Now we've given you fair warning! It's going to be that kind of morning - just kidding! go ape! Gori, it's a cuckoo! in pee

INTO JAPANESE

ベッドから出て、昼寝をやめましょう！起きる！何でも起こり得る場所に着陸したからです。今、私たちはあなたに公正な警告を与えました!そんな朝になるよ～冗談だよ！気が狂う！ゴリ、カッコウです！おしっこで

BACK INTO ENGLISH

Get out of bed and stop napping! get up! Because we landed in a place where anything could happen. Now we've given you fair warning! It's going to be that kind of morning - just kidding! go ape! Gori, it's a cuckoo! in pee