YOU SAID:
Get off your high horse you dang dirty varmint
INTO JAPANESE
あなたが汚いバーミントをぶら下げたあなたの高い馬を降りてください
BACK INTO ENGLISH
Get off your tall horse you hung dirty vermint
INTO JAPANESE
汚れた害虫をぶら下げた背の高い馬を降りる
BACK INTO ENGLISH
Get off a tall horse with dirty pests hanging
INTO JAPANESE
汚れた害虫がぶら下がっている背の高い馬を降りる
BACK INTO ENGLISH
Get off a tall horse with dirty pests hanging
Yes! You've got it man! You've got it