YOU SAID:

Get off that damned horse and come inside. Dinner is getting cold, woman.

INTO JAPANESE

その馬鹿の馬から降りて来てください。夕食は冷たくなってきています。

BACK INTO ENGLISH

Please come down from that stupid horse. Dinner is getting cold.

INTO JAPANESE

あの愚かな馬から降りてください。夕食が冷めます。

BACK INTO ENGLISH

Get off that stupid horse. Dinner is getting cold.

INTO JAPANESE

その愚かな馬を離れて取得します。夕食が冷めます。

BACK INTO ENGLISH

Get the stupid horse. Dinner is getting cold.

INTO JAPANESE

愚かな馬を得る。夕食が冷めます。

BACK INTO ENGLISH

Get a foolish horse. The dinner will cool down.

INTO JAPANESE

愚かな馬を得る。夕食は冷めます。

BACK INTO ENGLISH

Get a foolish horse. I will cool down my dinner.

INTO JAPANESE

愚かな馬を得る。私は夕食を冷やします。

BACK INTO ENGLISH

Get a foolish horse. I will cook dinner.

INTO JAPANESE

愚かな馬を得る。私は夕食を作る。

BACK INTO ENGLISH

Get a foolish horse. I cook dinner.

INTO JAPANESE

愚かな馬を得る。私は夕食を作る。

BACK INTO ENGLISH

Get a foolish horse. I cook dinner.