YOU SAID:
Get my new PC or i'll drink up your sok mama
INTO JAPANESE
私の新しいPCを入手するか、あなたのソマママを飲みます
BACK INTO ENGLISH
I will get my new PC or I will drink your Somama mama
INTO JAPANESE
私は新しいPCを手に入れるか、あなたのソママママを飲みます
BACK INTO ENGLISH
I get a new PC or I drink your sommelon mama
INTO JAPANESE
私は新しいPCを手に入れるか、あなたのソメロンママを飲みます
BACK INTO ENGLISH
I will get a new PC or drink your Sommelon mama
INTO JAPANESE
私は新しいPCを入手したり、あなたのソムロンママを飲みます
BACK INTO ENGLISH
I will get a new PC or drink your sommelon mama
INTO JAPANESE
私は新しいPCを入手するか、あなたのソメロンママを飲みます
BACK INTO ENGLISH
I will get a new PC or drink your Sommelon mama
INTO JAPANESE
私は新しいPCを入手したり、あなたのソムロンママを飲みます
BACK INTO ENGLISH
I will get a new PC or drink your sommelon mama
INTO JAPANESE
私は新しいPCを入手するか、あなたのソメロンママを飲みます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium