YOU SAID:

get my dirt off of my dirty juicy shoes

INTO JAPANESE

私の汚れをオフに私の汚いジューシーな靴を得る

BACK INTO ENGLISH

Get my dirt off my dirty juicy shoes

INTO JAPANESE

ジューシーな汚い靴を私の汚れを取得します。

BACK INTO ENGLISH

I will get my dirty juicy dirty shoes.

INTO JAPANESE

- 問診するのかい？ コートを着て来るわ

BACK INTO ENGLISH

I will go get my coat.

INTO JAPANESE

- 問診するのかい？ コートを着て来るわ

BACK INTO ENGLISH

I will go get my coat.